
御医说:李宇铭先生指出,翻煎,行将已煎一次的药物再煎。在经方中莫得翻煎的作念法,在其他古代方书中也甚少出现,以《温病条辨》为例,两百多首方之中,唯有16首方出现了“渣再煮”的翻煎工夫,其中形势有二:一种为首煎分屡次服用,翻煎药味较淡故而只浓缩作一服;一种是由于方剂剂量较轻,首煎与翻煎各煮一杯。现代对于翻煎的意旨,意见相比结伴,即翻煎时汤液仍旧含部分药力,成心于省俭药品资源、减少患者经济包袱。但是此举并未虑及中医表面,翻煎再搀和后的汤药,其药物之间的比例一经与首煎不同,浮松了组方时的药物配伍联系,使方剂学中的配伍表面失去意旨,进而可能会带来现实药效的责怪,患者病程的逗留,并破费更多的医疗资源,增多了自身的经济包袱。究竟翻煎后的方剂是否灵验,抑或是责怪了着力,哪些方剂可翻煎,哪些不行或无须,留待日后连续联系。要道词:煎煮法;仲景学说;表面探讨;翻煎;李宇铭;原剂量经方治验录作家简介:李宇铭先生,男,初于香港浸会大学赢得中医本科与硕士学位,后在北京中医药大学赢得医学博士学位;曾师承李致重耕种,学习《伤寒论》与中、西医学相比;师从姜良铎耕种,联系张仲景学说及经方剂量表面;是香港注册中大夫免费色片网,曾任教于香港华文大学中医学院、香港浸会大学中医药学院免费色片网,主讲《伤寒论》和《金匮要略》课程免费色片网,对张仲景学术有深刻联系,同期坚抓从事中医临床调理。李宇铭博士于2012年8月至2015年7月,在中国中医科学院中医基础表面联系所进行博士后联系。正文:为何中药需要“煎第二次”?将中药第二次煎煮(或习称“翻煎”“翻渣”“再煮”),再将两次药液搀和的作念法,在古代的方剂中甚少出现,在经方中莫得翻煎的作念法。清代吴鞠通《温病条辨》的两百多首方之中,唯有16首方出现了“渣再煮”的翻煎工夫,昭彰并非所有方均采用这一煎吃法,况且吴氏采用的“再煮”与现代的工夫翻煎霄壤之别。举例化斑汤的煎吃法:“水八杯,煮取三杯,日三服,渣再煮一钟,夜一服。”这相通于经方的煎药工夫,煎煮一次分屡次服用,但是自后再煎煮的一次,则并非煎煮后再分3次,而是只煎取剩下一次的药量,昭彰,是由于第二次的药味较淡,因此需要更为浓缩。需要夺目,吴氏莫得条款将再煮的汤药与首煎搀和。吴氏较为大都的再煮法,如补中益气汤的煎吃法:“水五杯,煮取二杯,渣再煮一杯,分温三服。”这种第一次煎煮两杯,之后再煎一杯的工夫,在16首方之中有12首方如是。最接近现代煎吃法的唯有1首方,加味露姜饮煎吃法:“水二杯半,煮成一杯,滴荷叶露三匙,温服,渣再煮一杯服。”这是由于本方剂量较轻,是以首煎只剩一杯,然后再煮亦是一杯,此煎吃法只出现一次,并非“常法”,况且吴氏仍然莫得条款首煎与次煎搀和。为何咫尺的中药需要“翻煎”?这一个问题,可能与爱戴药材资源的倡导关联。现代合计中药饮片在煎煮第二次的时候,仍然大略煎出灵验身分,于是便合计应当煎煮第二次。这一种念念想,其简直吴鞠通的时候一经略有呈现,但是他的倡导与咫尺的仍有分离。他所使用“渣再煮”的16首方,包括化斑汤、生脉散、东垣清暑益气汤、玉女煎去牛膝熟地加细生地元参方、桂枝姜附汤、益胃汤、东说念主参泻心汤、杏仁薏苡汤、四加减浩气散、黄芩滑石汤、加味露姜饮、补中益气汤、附子粳米汤、犀角地黄汤、鹿附汤、加味异功汤。其共同点是方中含有一些至极名贵的药材,如犀角、东说念主参、泰西参、玄参、沙参、麦冬、细生地、陈皮、草果、白蔻仁、附子、肉桂、鹿茸等等,因此再煮的原因,主如果从经济角度讨论,为了爱戴药材资源。但是,吴氏对于再煮的作念法,亦非透顶讨论经济和资源因素,《温病条辨》中一些含有这些名贵药材的药方,亦非势必再煮,举例清营汤、清宫汤、加减银翘散等方中均含有犀角。白虎加东说念主参汤、新加黄龙汤、理中汤、加减生脉散、增液汤等好多方中王人含闻明贵药材,但是吴氏却莫得采用再煮工夫,昭彰也讨论了病情轻重的因素,假若病情较急重则不再煮,让药力结伴以取速效,假若病情相对逐渐巩固,则不错采用再煮药物以爱戴资源。从经方煎吃法到吴鞠通使用再煮汤药再到现代的煎药法,不错说产生了高大的变化,可能是因现代出现药物质源相配匮乏的情况,导致现代所有中药处方,不管药材是否名贵至极,病情不管逐渐如故急重,均采用了翻煎的工夫。这一变化,不错说,是透顶讨论经济与资源的因素,而莫得讨论到中医表面自己。假若仔细地念念考,“翻煎法”违犯了方剂学的配伍表面。假若你有过煎药的体验,就会发现,第二次煎煮的汤药滋味较淡,药味与首煎昭彰不同,即使把初次煎出的汤药与二煎的汤药混和后再分开,现实上把第一煎的汤药浓度责怪了。再看仲景的用方习尚,仲景用方加减严谨,每加减一味药则造成另一首方,即使增多药量也会造成另一首新方,桂枝加芍药生姜各一两东说念主参三两新加汤即是最典型的例子。在药物煎煮第一次的时候,由于各药的“身分”煎出若干有所不同,举例桂枝汤中的生姜,煎煮过一次后一经煎出了大部分“身分”,再煎时则更变了药物之间的比例,造成了“桂枝减生姜汤”了(天然其他药物的药性也有消弱),所发扬的功效也天然有所不同。即使把首、次煎的汤药搀和再分开,但由于每一味药物释出的“身分”若干各有不同,有一些药物只煎一次就煎出大部分“身分”,另有一些则煎煮3次也仍有药味,因此把首煎和次煎药物搀和,其药物的比例不等同于只煎一次。换句话说,翻煎再搀和后的汤药,其药物之间的比例一经与首煎不同,浮松了组方时的药物配伍联系,更信得过地说,临床上因翻煎药物,使方剂学中的配伍表面失去意旨,煎煮出来的汤药与表面上的处方配伍不错透顶不同。另一方面,从药物质源的角度讨论,翻煎法更变了药物的配伍比例,假如服用后责怪了临床疗效,延误了病情,这是否以珠弹雀?愚弄经方原剂量,天然看似用药剂量较大,但是由于裁汰了病程,减少服药剂数,是否同期减少了资源消耗?经方药味精简,因此处方不错少开小数药物,是否也精打细算了中药资源?中医看病最羡慕的资源究竟是“药材”,抑或是高水平大夫的看病时刻?这些问题,简直值得深念念,并非单纯讨论保护药材资源,一刀切地合计所有中药都需要翻煎并欠适当。在笔者的经方医案中,大部分案例先按照原方不翻煎,以体验原方煎吃法的着力,尤其在外感病、急性病中王人不翻煎,以求速效,以防传变。而在义诊的流程中,也如实会讨论到药物质源匮乏情况,假若在慢性病、隐约患者,或药材相对宝贵之方,则亦会派遣患者不错翻煎,而翻煎时则相对浓缩。如桂枝汤古煎吃法是以水七碗煎剩三碗,翻煎则取舍“煎剩下2碗,分2次服”,以求翻煎时汤药更为浓缩,况且翻煎药物并不与首煎搀和,以防责怪首煎汤药的疗效,翻煎汤药一般在次日服。这种经方的翻煎工夫,可认知为一种经方应用的新尝试,具体“翻煎”药物有无着力,咫尺截至难以判断,笔者并未曾试单纯派遣患者服用翻煎汤药而回击首煎汤药。患者都是先服用了首煎药物,次日再服翻煎汤药,因此服翻煎汤药之前常常一经取效,究竟翻煎会否灵验,抑或是责怪了着力,如故抚慰剂效应,是否某些方剂可翻煎、某些不行,咫尺仍然言之尚早,留待日后连续联系。
本站仅提供存储工作,所有内容均由用户发布,如发现存害或侵权内容,请点击举报。
Hongkongdoll 露脸